.J

LI\..эoншэt3.c

I
(Ехпвиtod) rZ"N Yво 4ихcrэ[

rИI{gYЖЕIdh^
oJoHqIrgJVflo0vdso oJoI{чIfo)IшoYoJoHJiшtVoIsIoJoFIчrVПИпИн^и[
tIoхИHY^dJoЭыrЕ vхYкаolIЭVd
oJoBoЕAdJ

oJiIFIHadJ^HB YIIИflVdlI

ЕaэпнишoхЭ.
(€хшЕиIod) v.dшYra
.J
L|oт,rdвннrк11>

'r
LtUa
oхнэшифE.g1

,(doаoroY,{шoнgиDlашшoх
I бN эиIro}кorиdц

rrB(II))

(вхшЕиtod)
Y€c иихcJэЕ^oYsИI
rZбN
yц яшэreЕэcYэdц
:ol{YfloЭYIfJoc

.BиI{€JIчIIои Еэ9 drogеd вн rrниdп хинrogвd
o'th .IэehЕнЕo иинeпqпcи
rиsoшоd эdosoroЕ шosotrfdr g эиsrоr,(оr6 .эrogrd цoшэeьddoш
90
rиaJcJэsJooc
oJэ ихdэsodш хrIrэП н вхинro9ed иинeJ,lqпcи 9o эиsorcf
oнэdroшc,(Yэdu
s.I,rlg Iэх(oш нodorc o{инэIпЕIIJoо oш и[эн s вdosoroY orosoYfdr иинэЬo{Lшеt иdц .g.7
.BинэнIIoшIчs ээ
и Iяrо9вd 4эIпrorоYэdп
иtиsoшcf
вdоrхedвх вrэьd Еэ9 edogoJoY orogoЕfdr
нodorc o{инэш€IlJoc
oП Bcчl€ho{IгяeЕ Jэх t.dN clft ^o[sиt
ээrвV) (вхПЕиIod)
oJoнqrэlвsoсвdgo oJoнqшoхIпoЕ oJoнJэхЕorg oJollчrвпиПинfщ
йzбN п,€c дихcrэY rинэYхэdьf
шяняrвdэVаф
шodogoroY и[IчнsиIхэшIIo) и иtoнвJc^ .l,{o8JcчшэI€Yot{oхвs шIslнilrвнoиrэd и
ишиIпordsrо4эV иr,rшяни.<<ии[rвdэVeEиoхcииccod a иин€so'вdgo
9ou Фd иIoнoхeа rrшsняrгвdэrаф
.(охaVо11
a Iянerogвdsвd
ииПudэYэ6
о ииsJcJeslooc
ээrвY)
шocхэYoх
шrяаoЕfd1
иo)Icиtиоcod
(erинвdц
вrиgвdп эигtIBoIc€ H .I.I
ээrвY)
вхYиdошced
o.tosoYfdr orэннэdrfнs
БиHe)IdolгoЦeиIп9o.I

L

.fsrоsrэrиIоэI\goо
oш ,trogвd oJэIпolЕtr)кdэsrYoп .еrнэrщfхoE иинвgoнco вн Iтroged Цoнgoнco frcэiщ oш ,(хrкиrrr
oldsoЕddr s trc.rrcoна fsrcsrэrиJcэшsoc oш эroged o BинэYэsc €хиI{Jog€d orинerгэх oц

.эинэнqlгos^ BcJэBIfgr
шэинeхэIчЕa
.trclrcoнs эн fххинх
шIsнdвниш[ипcиY ЕYJO)I .sэeЬdшc иIэиIlэholIlхcи
вЕ
odgoY,(dr s xrинuхclqЕЕ
o rинэYэн3 .эJogвd s иxэпоf вЕ хrинэYx€ d ruн
o rинэVэsэ и вdogoroЕ оrosoE,{dr rинэtпвdхэdu
Bинвsoнco эхtхвJ в .?хинroged иинэнsшoн,t
и
,ftоged
ordннrorcoш
oldildr
eн хвYogаdаш
9o
.эrogud ии иoиIaBIIIIoПЕa .эхинroged
o 6инэYэsc Bcr.rcoнs fххинх
or,(soEddl g .иtoнаoн)o
.эeьfшc а .4энY иIBш
вхинrogвd ЫIY YcIeBIIgr rrэrвYoroged
oJoннuY f
uroged
вYroх
эIпrIgэ
шэн f oJalпsвIogвdodп .вхинro9вd Ь.IoYхeх n'^*"*,iэrsaoY,{dr
JэYэfl srэJ€ г or,ogrd,6,т,
.eПсвd9o oJoннэrsoнerc,(
ereнd,(х я rcrэrшшdoф
.кэrэY rчsodoYс
хвrхddrcнц
И инЕих{ Енвdхo иипesинвrdo
,{хYrdoп kI иIcoнcвПoЕэо
oэнэиJиJ
.иrcoнcвпoсэg
уI таутdез;инеc
Цoнdвхoшosиrodш
эхинхaJ.
иoннэslcYosaиodп
.шodosoJoЕ шIqнgиlхэLгI.гoх .вхинrooвd
и uY,(dr энedхo oш ЕхинIogвd яrвнodиrхfdrcниodш
olчJcoнilшэrrэY 4oнoЕddr о иlцrsннeЕBЕо oннэ{IcYэdоoшэн .иtrtЕIхв ишIsнaи.Lвтдdoн иишqнilrвхor
иишчни .вхYrdoпэud o.logoYfdr o.rэннэdrfнa ииIeilиsвdш о scишоod Yoп вхинrо9ed яrишoхвнЕo
нetrgo чrэJвYo,rogвd (вdoаoroY oJoаoE,(dr rинвcишЕoП oY) frogвd вн eшэиdп kldтJ
8.Т,
.всeхиdп o:oннвgвх.i
oIишo)I ol,{ннаdоges эrпuхaшYвн fшэ sIвYIss нвЕt9o чrэJвYoJogвd eхинroged orинваogэdr oц
.Iяrogвd вIIвьвII
oJoхcэr.иIхвф rнY oо хodо ишчнsэнгхэdr s чоишcod Yoп ,fuинroged tclэBшsts,go
frogвd eн эшaиdп o ыtarвYorogвd сuхиdц .edogo.IoY orogоY,(dr oJoннэholш)Iet шrиgorэ.i
qlвsoаIcJэsJooc oнхшoY BшэI€YoJoged вsвхиdп эинв>кdэ7o3 .edoаoroY o.IogoYfdl oJoннэho{rхвЕ
rн ишчннвfttи ,r;IetеVoroged шoseхиdш rcrэrIrшdoфo frogвd ен wэиd,11 .7.7
иинesoнco

.Aх)Кинх

ot,tgoYfdr ot.,{goняrишdoфo (иххинх
rиsrclfcro
Isниьиdш шэинвgeх,{ c) uПиr oJoIс
иoнoЕfdr
oшнэilsBвЕ drцoннэrдчоип oш нЕЕr9o sшэJuYologвd эниьиdII
oп иIJи rщэинэYхэdаoп .иoreсIri
иo}Iи
ээ о и0rsо Е июкинх иoнoYddr .froged eн oJэIпoшшfrоoп ,т-fikIк f rиgrоrfэro
эuь,(rо g
.шэшэreYoroged
rоrorrшшdoфo
rинвsoхudrо oJoннoиcнэП oJoIIчIfэJ€ЕBgo oalcчrэlэгиsэ
эoаoxedrо
И вххинх
rвgoYfdr
эrsgdэшg edoaoroY
оroaoYfdr
ииIlэhoIIfх€а
иdц
.
oМнвsorэrcэdш
f
rцoнsoro.If
rоэиrпgeJdэsYoп иши Bcэитпorвзdэsf,/ou
.slоo,{иY^(о эиIпfleиIи
уШvl эиlпorэrди ,lTlpтI.t rcroreхоfпoY
эн иlol{oхuЕ шIяняrгвdэгeф
.o{чJcoнsrэJrэY о or,(ннвgьgэ
ишqни .шoохоЕoy c ииaJc.resrooc
а
olинэrsJcэIп.(эo
х
цodoroх
.,trogвd eн иинэrшfrcoп
иdш - .LгэV xиннэdr,(на эdэфо s oшнЕsodиrf;эd
,&цosogвdп-oнsиrвIn]doн
14 ихиtиIfoII gоннэаrcdвV,(оо.I ииItваиrгвэd 14 эхro9вdrяа oш ииПхнfф
шиIпoшrsrээп,(]о
.иlcвrg иoнчшэIиншoпcи lцoнв.Ido
тдшчнsrЕdэЕeфrcrorеаиrrsвнвrcf ersdoroх .эшdoф oп и эхYrdou
g ol,(ннetrIчg .Wrинвgoнco иштпorddиrиrrиgeэd oп BинвsoYэrcэdш o:oнsoroJ,,{ иинэtпedхэdш o
oglzШr;ИlлrаoЕercэdп oJoIIaoIIoJf вrхeф (иrи) и иrcorдиEfо (ииаrэr,(cro) ииьиrгвн o ,(хsudпэ
.,fuoged вн иинэrпdrэоu
iихgoroJЕoll
иши
хrsнчIгвипэпо oriпorfgэdr
ЦtoнчIгвипэпc
иtинeн'
uтdтl- цllнwlЕ xннilrвипeПc vlИьИIIrH pIтtипут|tе>lифиtгвнх
o (иши) k:vlИHr,s'oЕadgo rнэltdхoг
9o
!.(gкfttc or,(ннэоg
oПиIr и хIqннetrgooннeos ьlr1 eн fаrsgиdп xиIпвхэrYoп
вrэь,( oJoхcниos rsrнэWfхoY
lrинвsox€ d rc oJol{нoиcнэп oJoнqrэIвЕBgo osrоsrэrэVиsо эosoхвdJc
!вsrcчrэrиIcэиtsoc
xrиgoffcd
вн
fro9вd
вн
rэeш,(rcoп
хинIogеd
иrcи эtssdeцs
rc.tэur'oll.гхва dosoroY иoнoYfdr eYJoх .sэ€ьfшо
WэиIIэhoIшхэи rЕ .{ххинх
оIdgoЕfdr
iчrоoньиш циIпorrdэяorоoY.( .rнэш,(хoY цo:яИ ИxИ rdoшэвп
:orшэreЕorogвd rarшаrs,Yэdп .frogud вн ээIпoreш,trcoп .oПиLг вdoso.IoY o.rogоЕ,{dJ иинahoILТPЕ
иdш .иlцвнoхвg иишяняrгвdэЕэф иши.йdY .шoохэYoy
oнэrigoнвrэf
эн эoни иIfcg '9..
.NodogoJoY ишqнsиIхэIr.Loх
oи,{ЕнoхЕt
ишrчнslгвdэYэф
ишIяни .шocхэYo;ц хrяннedroшcfYэdш .хrвьdшc s гIиr хIqни и вcхэгoх
.[rиr
Ыfts
Bcr,aЕsишgвнerо,(
эн frogud вн эlцэиdш иdп эинвrlчПcи
oL eЧwl.;c s xlqннвЕPхf
.эrogud вн шsoflJcr,(cro ихcэhиIхЕф
нo вYrох .IsYoиdэп эиrfdг
и вхинIogвd иrcoнgocoпcoY,(drэн
иoннэиIэds
Yoиdэп
rэJo{€
s
lчJиhcвЕ эн :rИНт,IIЧItcИхodо g
.чrэVэн ю(sY srвшIssэdш Jэy{oW
эн эинeJrlшcи sэпrcэиI иJоэIП oг ХdЕг
ro хodо eн udoso.IoY o:ogoY,{dr иинэьoшхeо иdц .sэпrcэш иJceпI eallog эн .цtэttэlиIоэNЕЕ хи
kт |АkтfiE,ЕkIНвrdo
дэшerиЕosoхdd ЫI1 r.аэtrrcэш xэdr srвпIrsgэdrr Jэх(oиI эн rинelЕпcи хod3

v
BинэIfWoEэs.,( oJoннЕtЕх.{ BинэII8€dшeн BIIr oЭ .эJЬoш oп aэ эинэIIfl€dшJо eн эиcвшJoc qJ.вг
ogиIf иoшкинх иtoЕoй{dr eg rочrиEB иIcoшиYoxgoэн o эинaIfWoYэs.( ,{хинrogвd srиsвdшвн нPЕtgo
sffэIвEologЕd .иинэь,ftroП ea Io иIoЕ€хIo o9иш иIэиsrcrfоro оJэ c иЕrac a oнх(оWtosaн ,{хинroged
dххинх otfsoYddr srвYrss edogoroЕ o:oаoYfdr ьинэIпвdхэdш sнэV € €VJoх .эвь,{шо g
.иoroged c xlqнн€ЕBsc .golнэIn{dхoY иипoх шoсвd9o ши[пeхэшYвн эIsннэdэseg fltэ
чJ.впrIB
r{erB9o
э}I(хвJ
чIrэretsorooвd
вхинrooed
,ftnuoннэшsэиш
olинэrglfвЕ
oш .вcхэYoх oJэIпroIоeн 0йI иэчJвJc oc ииslcJэslooо
s rэьоed иIин c иrcostиodш и ,{ххиrгх
orfsoYfdr fхинro9вd s.rвЕrsg нeЕrgo srэJвYoJogud edoso.IoY orosoYddr rинэIпвdхэdш янэV g
.I1ФYH-Z эшdoф oш eхsedпc и
Щвcoнta,rшsgoxвdrэ oш rинэYesc .€Еo.I xиIпorfsrоэrпYэdu l
Эшo
вхrо9edво
эшшdc o eхsedшэ rcJэвYIчs
fхинrogвd
rинэнsffogf
sнэY
B
.(яrcoнжroг)
rв;Е

Еt

нroged oIcэиI sоoшrнвdхoэ o}r{oнoхЕt шIтняrгвdэYэф ишчни уШИ шocхэYoх c ииslcleslooJ
g .,{ин вt oн .rгвrogвd эн ихcэhиrхeф хинrogвd вVroх .sэ€ь,{rc WэиI{эhoIIfхcи в6 .вхинrooвd
rтro9вd sнэп, иtинYэrcoП lralierЦsr xreь.&rc хoоs оs edosoJoЕ о.IoаoYfdr rинэIпedхэdп шэн[
.чcиttвgrвIпordsrоlэаIooc rcrиVosЕиodш эgeхиdП € н oчcиПcod Voш иtин c BcчJииIoхвнЕo
BcJэвsIqtвхJo
хинroged
|4тIv| вхинroged
rинэtrэsc
oY иrcэsoY
oн}кoиIЕoaэн вdosoзoг
orosoYfdr иинэIгredхэdш o gвхиdп вV.Ioх .э€ьdrrc g .всвхиdш oJol{нЕg€х.( oшпoх olfннэdэшвв
.чоишэod
шoввdgo шиIпвхэшЕвн dиlэ чJвYIчfl н€srgo чIIэJвtroJogвd eхинrogвd orинвsogэdr oц
Yoш нэшшoхвнЕo qIIiIg нэх(шoY хинJogвd вdoнoJoY oJosoYfdr иинэIпedхadп o Bllэa€Eorogвd
шoсвхиdп Э .ишэJвEorogвdrцoaвхиdшrоrэrIrшdoфo edoаo.IoY o'IosoЕfdr эинэIпedхэdц'g1.7
.вcхэп'oх
18 И LL 4эlЕIc rsy{doн BcIo{ЫIsr edоgoroY o.IosoV,(dr rинэхсdorэе,d иlльpтневolrco
.иинэнqшoаf
9o rинэEхэdп.(vэdш вхodc rинэhэIcи oY и ffнJdorэed
и иIoхинIogвd fvхэш oIинэПI€IfJoc oШ
iIIItIg Iэх(oш dоsoroY goнoYddr шэrэJ€YoJogвd
.иинэнчшotl,{
9o вхинrogвd rинэшBrвt иIэIfэJ,eЕoroged rинэьdroп эIfcoII тнэV ииtпotfEэrэ
.иIoнoхЕ' шIяняrгвdэYэф ишqни vIIIkI ln{ocхэYoх
rH rоIэuниЬвн вхodc oroннвsвхd эинэЬэJ
IIэIIBoIIЕIо.(эн хodc Цoни ишcэ .иItэYэн эsY Е€ иIэr, ээнYЕoш эн эшdoф иtoннэиtqcип s ЫIэreEoroged
.Т,у.
.doаo.IoY
шoIс 90 aиvэdпftrэdп
иoaоЕ.(dr sr,{нrdorовd ogвdп IээиIи )IинlogЕd
.eхинroged tиcвIIJoc oJoIIнэиIчcиПэ
.froged €н Bclэrllаrcэtrlfco
oхqlfoJ rоrэeхcdпoE нo or oииПвхифиIl"flх иtoхsин ээIIo9 orfтпol,{gэdr
Vogэdэш JoI€ ишcа .ииIвflIcqшэltoJcgo ишIqниeЫilнсэdь IiIнвflЕIчg вхинro9ed oJэIпor,{grоrfэro
rинэIпвdsroЕэdu
иьdoш
уIIIkI rинaxorьин,{
rинэIпэшвg
o9иII вgrоэIПdши
oннэшэds
оннэWэds rинэIпэиlв€
ишcэ oeхинrogеd оrэIпorfsrcr,{cro
чJcol.^IиYoxgoон уШИ 4orcоdп
.(edэrхedвх
иrоoшиVoxgoэн
o9иII esrоэIп.<и иьdoш |ЛfiI rинэ>кorьин,{ rинэIпedsroYэdш
.oJoхcаьииIoнoхс швниьиdш oш rsrooвd
o.roннoиIrвсинe'Ido иIfи oJoхcэhинxэI .o.IoхcэьиJoIIoнхэI
froged ltodosoзoY ишsaoг.idr
ихsoнЕIcoиdп цoннэшэdв) rorcodп xreь,(шc a эх{)вJ rcrэeхcfпoг
or.(ннэrsoшcdgo эн вн в[tвоэw oJoнYo oE хodc вн Bиc€IfJoc oJэ sэ9 ЕхинIogвd Voаэdэц
.4иarcrэrcof хи и slочшэJtolcao хrянцeьrзаtэdь
rинэElвdgroYэdш шfY rшэJeYorogвd эХ oJoI ,( ,.{roged шodogoroY шrчsoYfdr ordннэrаoшэ.iр
эн eн впrcэи[ oJoнtso oY хodо вн БиcвIIJoc oJэ аэ9 нэVэнэdэп яrrя9 IэхoиI хинJogЕd
.вcхэYo)
..ZLИgrrlc 4эяredr и 4odorн иишrlЕЬ
g .goYosэdэш xЕннэшads шIY хrsннэdroшc,(тэdп ogэвьfшc иIэинэho{Iгхэи ЕЕ
c ииslcle{Iooэ
.1
.вхинrо9вd
Voнэdэц
droged
or,fu,{dг
вн
rcrэeхо,{шoE
Биc€
I
IJoc
c
oхqшor
oJoннaшqcип
1.3
.эхc,(пro
$o вяeхиdп rиПo)I
lэхcfпro 90 эинarsrвЕ !иинэнsшog,( oиинэгпэшadэш.иинэhЕнtвн o sotвхиdш си ихоишIss |rэиш vjlяннoиtlвIcэJJe _
lиинвsosвdgo 90 Isrнэy{dхotr_
lьифвdroиgoJsв iвхинrogвd вхьordeх trвнЬиli :ЕJ,эхн€

-

ifroged вн эlщэиdшo эинэш8rвЕ:эхVrdoп шэIпoldYэrc g tcr,olвJ€шoшовdхвrгэVxlчнЬиr а Iяrнэш,,(хo[
.BшeJ€ Е oJogвd,(rоrинвdх
eхинro9вd oJoтrxвх eH ,0|..

вхинro9еd orэY эoньиy

.oшэY эoI{hиII rcrэtsэs
д6[

!вY,(dr иJcoнcвшоЕэg olинэЬэпcэgo и eЕ,(dr энudхo oli Bин€ t IogэdI
чJ€ г olшgoc .й.'.Е
!eЕ,,(drIчшdoн эIqннэшfloнвrcf чrrнrrolrlqs .
Е.Е.Е
lиипвdrоиниwaе ьинэхrdошэвd iIJBнroПIqs oньo.l
.вхYrdoшоed
и dниrrшигrcиY oilsoYfdr
orosoYfdr orэннэdrfнs errиgвdп sJвIrolшgoc 'Z.Е,Е
i4эиttхddrcни иtoнIcoнхrroY .Wodоso:oY иIlsаoг-id.l
эIssoEfdr иosc iIIBнIIoЦои oнIcэsocodgoЕ .1.g.g

oJэ}I uн эIчннeх{olfЕog .иlcoннв'Bgo

@s.E
.(oа
иIosJcчrэrвYoнoхвg .шodogo-IoЕ
хr |с, Lc) ииПвdэYэq
иoхcиtиccod
шrчsoY,tdr.rинэYхэdьd и[oаeJc^ c ииalclэ{Jooc Е ишegedп
BcqJeЕotqroш.sI.Z.E
"^и.,(dv
iвVddr oJэosc шerвrчшfgэd oш эинэdгпooш эoнsrвиdэIЕW
и эoнsrвdoи{ '".;i.z,;
.ииrcнoхeЕ
ишlяняtгвdэгф
хrsннэdroшcfгэdш .xr?ьfr.со и эхЕrdoш s aинesoхвdrc эoнsrвиlroc
эoнчIIэJЕ'rgo .Е|...Е
:ишЕнoхвЕ ишrтняrвdeгф
иишqни и Фd rдoохэЕoх ltlяаoY,(d; Woннэшsoн€rc,( .эхYrdoш s eЕэds o.toнsrЕdoи{
o{ип€cнэПI\oх E
.дiэlcoннe6r9o
xrтнoYfdr шэинэнIfoIIcи c иtrаc s oJoннэниьиdш .eYэds эинэгпэWt,os...I...Е
:ииIPнoхP€ '

иrцrчнsrвdэYэф ишrтни и Фd I,{ocхэEoх шIяtoY,{d; иIoннэшaoнвrc,(.эхYrdoп
s .fхso;,cвgвЕ вЕ
osвdш rвЬolrхs .sodoшc хrssoY,tdr кqнsиlхэшIloх и хIsнsrвfYиaиftни эинэглэdгвd.тl.z.t
:ииI€ 9 ocoпc шoнoхвЕиlдIчннэIпэdrгвt
эн ииIэcs soоэdэrни хIчнIloхвЕ И Yogoвc ogвdп хlsso?,(dr хиoflc frиIпвс .u..'Е
!4инэrпвrrroc.edoso:oY o:oнsиrхэrro)
иинэнrolпчs o orиEвшdoфни еLI эхtхЕI r o4эtгэlиаЕlcYэdп хиoаc аэdэь
иtинэшerJoэ
и sodogoroY хrчнsиrхэrlfo){ эиI{эho{шхва
и sodosoredэш кtlнsиJхэrroх эинэYeq .6,.,Е
iшodoаoroЕ ишчtIsиJхэшIIoхи ииrcнoхeЕиWrsнsrвdэЕэфишrяни .Фd WoэхэYoх шIяаo[,,id1
.хвшdoфн
хrsннodroшо.,(Yэdп
иинэrgudпf
4эиПeоинв'Ido
4oняшэruшoeвdgo
K.g.с't
"-,,.,nngo .L...Е
lxин s эиrcвь,( и аoсotoофodшэинeYЕoовн ogвdп BeЬolrхs .эинэниYэч.
iишuнoхeс иrщrчнчrгвdэVэф
ишtтни и шoохэYoy шoннэdrol^qоfгэdш
.эхYrdoп а эинeаoявd9o
.g...Е
эoнчш?нoиccэфodп
эoнsrэIинrorroY
И
,{хgоrorroц
!эrcэш шэьo9edЕн вг,idr
rsнedхo xBиIlвBogedr и вY,(dr хrиsorc,(
oиПeшdoфни orfнdэаorоoY и or,{ншoл|9...Е
9o
:ЕoхcAI]JoxIsнYoJoх{эхrlшэesиhellпo .иэнг
ючнhинYtвdп xиьogвdaн .цэнY хrsнYoкss xrsнsшэVэнэхtэиIэинэrrsurcoЕэdш.инэшоdа orэьЬged
иIcoнчIfalижrгoЕodшЦоннadroшоfvэdп шэинэraoн€ r cf
.xtqгJo .у...t
иIяшэЕsиhэIlcэgo
itяrogвd иoннэнroпIils шos.rcэьЕх и иIosJcэЬишoх.uY,,{dro{illоoюкoй .иэипeхифиrгeах
иэо€э
oc ииsJоIэsIooо a IqJвIfIIиoнrogвdes,(rвшпIчgэшэч,9oиIoншoПg и orfннэшэdaэosэ .Е..'Е
.шrиgorcd

у1 еY,|dt rчнвdхo шкинвнogadr

!rдodosoroY иIннsиJхэrroх ишqннэdro ltэ.tгаdд
.oJcэI^I ээьo9вd .....Е
ээIпorfsrcrэslooc

.rqro9в8,{шэ
lшodosoroYишsgoY,tdr
иoннэшsoшоfgo
эинэrsЕJcoйэdш
|z;
.Z'E
.soхинJogЕdииdo.IэreхиэIпorfgrc.rэsl,ooc
rIrYIчнэdroшоfYэdш
оrчdoroхlиlrzLчв

иr^шssosedп иишчIIflиJвшdoн и ииrcнoхвЕ иишtlнчrвdэYэф ииIIsни .<<ииПedэтrэФ
4oхcииээod s
.иJcoннвgrgo
иинвsosЕdgo
Woнoх€t .шocхэYoy
эrsннэdrошоftradп
90>
и
вавdп
эrчни
эcg
эх,..чвlЕ
.rцodogoJoY }rшsgоY,{dr
.I.'
эrsннэdroшcfтэdп .иIоoннЕЕr9o и еавdш.'.й
д9[ хинrogвd
flo}Iинlogвd иrоoннвslrgo и вsвdп eIчнaoIIJo .Е
.вхинroовd
rинэtпudgo rнY oc 4эн[ хиьo9вd xэdr ээнгЕoп эн ea qlЕEIiIg rrc,ЕBgosrэIeYoJoged .винэнsrЬ.i
эrcoш fххинх olfsoYfdr orэrпgиЬdшoп эн .eхинroged orинэtпedgo ,ftшoннашчcиш olf .вэхэгoч
I9Z ИЧrrLc 4odorа o{qlэeь c ииsJэJоsJooc s швYod и иJcol{нэшэdэg oш eхc,(пro rинвl'l{Фlo
oV иrги иJоoIIнэи[эdeg
rинвьнoхo
oY
нэшYodп
шIя9 иodoroх о вdogoroY orosoY,{dr rиsrэиeг хodэ
oIqниIПнэх иинэнilrosf
иdш и oвcхэVoy
ичJвJc
иJcвh
шorхн,{п
иши
иsJЕIc
Е8
4oаdэп
у
I8
иoadэш
иIcuЬ 9 вrхн,tш ..в.. IAIoJхнdшYoш,{шoннэdroшоfVэdп .otинesoнco oп eхинrogвd ,,''''uo*f
иdш
иинэшolrJo хrssoY,tdr rиноIпвdхэdш rинэшшdoфo шэнY c rтroged BнY oJэнгэIfcoII BинэYeшgoээн
хrвьdшc s lDDкинх кoаoYddr иr,вЕrss dххdэYug Еt иJcoннэsIоJэsJo Jэоэн эн эх{хeJ qrэIвгologed
.!г)г)Кинх
нoаоY,tdr иr,eErчs ,{ххdэYвс вg иIcoннэslcJэsr.o
Io BоIэ€rх{oqosco
srэrвrorooвd

!ииhвdэVэq иoхcиtиcэod иIoslcчшэrиавdц rоrэrшaYэdпo
orоdoroх чJcoнч(эrихroГЦ
.хcfпto
иIчиtэeЕиhЕшIIogtяннэниrY.( 4o""oй
иIчнY.Jэхэ eн osвdш .Е.s.E
iвEor иdr s sвd ниVo rдэь эхэd эн иJcoнqrэrrэV
иoхcэьиroлвг{
otшифodш oп эинваosвdgo эoнчIfвIloиcоэфodп эoнчIfэIинrгoшoY
rH оsudп .Z.s.Е
i
iинэшэds o.tэьogвdчJcollчIfэIиxlroYodш or,{ннэIпвdхocвн
ogudп i ; .

и эosишЕэsedшc Ен .egJcниoJcoY

и иJcэh иtoнqlгвнoиccэфodш frиIпво eн osвdш .Е|.v.t
i цинэгпoнro

ХIчнчIfэJвs оЕPd

ииrcхинIceьd,(Ехэrt sodoпc orинвgodишf.rаdfoп o{иccишoх
s эинэгпed9oeн ogedш.ZI.v'Е
!ииГrвdэVэq 4oхcиtиэcod иIosJcчшэruЕoнoхвgrlнэrgoнurc,( эrsйro" .."o"Jo,i'","""n,*с

ииlregинвrdo эIqнqrcнoиоcэфodш эIsннasJcэгпgo s
эинэниYэggo eн oавdш .т|,v.t,
lиипesинвrdo эrsннэsrcэтtlgo и иинэUsedш,{Iчнe.Idоgэdэь.uJ'n
g o<
WoJ
77qч
^oшsnj иJcoнqrэIrэY х rохиIпrcoнto osocodшog иинэгхfcao а эиrcвьf eн
osвdш.оtJt.g
|кeymeш
'zбN э/V ^oЕ9[/\l ltogвrоf и[oннэшsoнerc,,{ .эхYrdoш g .Bинэшgвdш,{ xвнe:do
хЕнqIгЕиJэLТ
s эrcиh иIoJ s .<r
tlz6N э|t ^oшsи\j иинэrrsedшf s эиrceь,( uн osedш .6.v.Е
lишerхe иишqнsиIвиidoн ишrчнsшвхor иrи ииПвdeгeq
кoхc4иcэod иIoslcчrэIвYoнoхeЕ иIoннarsoнerэf .эяVrdoп g ((e)гпeulod)
'zбN э/V ^oЕsи11иltlв:.irэ.
ишrчнь,,tвни ииtихcэhиYor,эш oиIшtчнчIrэleнoсвdgoэинugoЕsшoП
эoнJвIlrrcэg вII osвdп .8.'.Е
'z6N э/Е ^oE9y\J g иJcoI{чIгэrrэV дtoхcтшэlвsovэrc xvI ИIИ4oньfвн .go",Ъn,.oJвгэц
:::]-"]od)
rинэшslcэtп,{co oJoннэslceьвх
.иJcoнsrэrrэY
rrrЕ
шrяшиYoх9oэн
4oнqшэJusoоedgo rиI{эhэIIээgo
.швYнoф
WвsrcYэdо
иMхcэhиIlxэr,-oнsrвиdэreш
rшrтнцээ,(ш .швtгЕиdэrвш
WихcoЬиtrolэl't
и шrян9эь,t .xЕннвY ш€tЕ9 и иIBJэo шrчннoи[reхин,(шrцoхэIfэJ-ol{нoиПeшdoфни
х .(e)meyrodD
vс6N clv ^oU9t/\i ииrctхu ииIннsиIвшdон иишqнчrвхolf иIoннэшgoнerэ.( .эхЕrdoп g ш,,{rcoY
эх{хet в
.иrдвcddcэd
иишsннoипrшdoфни и ииtЕхэJoIIЦgИgэинesotsшoп эoнI€ ш пcэg
€ I { ogrdш .L.v.Е

lдиПeaoннииинэdEэнs os и хeхrogвdgвd.иlcoнsrэIrэr
.иlcoнqшalrэV
иoнYodвнflbкэrt |4 иoнчIгeJнэшиdэпcхe s
иtoхcчIfэIвsof,/аr}эB
.goхcэьdoat .дoхоэьинxэr-oньdвн oиoньfвн eиrоeьf
эинэ[grcэтпfоo eн o"nd,, '9.v,Е
!шшвd.lodп xrч
soJнонoшшoх кчни и нoтгвиdэJЕиI xихоэьиVorэш .аoхифedr
xrянgэьf хrsнdвYнэreх .в
хIян9эьf эIfcиЬ иIor, a oшrцed.IodшхIчнtlшэJвtlogedoo эхro9вdсвd g
аиrоeьf eн oaedш 's'v.{.
!иинвsoЕPdgo
иIosJочrэJ
9o
.эхYrdoш
Noннersoнвrcf
s и
иoнqшэI€аosвdgo
кoшиled.Iodп
,
,,*J.,J"Jooc
s rи
ll винeьKgo srоYэdc хIчни и gorвиdэtеl'l',lАlтgocoш ХIsнgэьd
do9lяt eн ogedп 'v'n.t

o*srэresоГ,Рdgo 4ошэdсиrгвэd
хerэEэdшs

..'.^*..-^]].^ч9,9g"
шшвdrodш
"''n,iu"os
xихcdorнe эинэнэшиdп и dхrogedsed .dsиre иTlиllиordхээьdoа.
.grcYэdc .лdoф

кчннвsoнcogo

и rинaЬdgosoгoJэi
;";;;,';.;

"; и кинэьd9o
:BинeJишcoа
a
ихcэhи-тoleYэш rинeso$IшoПcи и вdogigа r1ogosx ...v.€

lsrоoнчrэrкэE oi,(нsrвнoиоcэфodшs e'Icчralвшэ'll
Jo вYogoflc oBинэнщ oJэosc эинэхвdrчн эoнVogoаc .rинвgeYoшэdп
nгogo", .t.}.с
-__-Цус
.rsdroшco
эихcнипиYэиI эихcaьиYoиdaп srиYoхodш rшэrвYorognd o,""э,,"вdшвн
oп .4.g.g
i(eаrcэIпdши oJoIс srcoннedхoc €Е sIJcoI{нэsJcJэsJo Jэcэн чLгэIвгoIoqвd
иrъ |
.rшэtвЕologеd
K rcorэIпrYoхeн .[tиш хичrэdr вsrcэтtl,ft^IиэLгcиr' шor а) *'йo.og;;
иrоoннвdxoc oиэYotш
,ииYlеKtplc
";.;;;
orчgodoYg
и
инtи)к
,(sodJf
иинэsoнхинЕo€
дэtпoшпrаerэEэdш
o
o{rэJиtsosoхdd fi,toннэgJ,эYэdcoпэIl ogиIf olшэJвЕologed яrulпgooc
'9.Е'Е
oнqrэJиlггэиi€Еэн
lнoхинrogеd хи:.(dг и (ваrcэгйиIи oJo.l€
чrcoннedхoc e€ qJоoннэslcJэsJo
Iэcэн чrelЕYoJoged иrrcэ .шlэIвYoIo gеd K коfшаЕtrЕoхPн .Пш
xичrэdr,{srcэгпfши х эшэиh шor н) шIэlЕYoJogвd dsrcэтп,{иlи х Bcкаdэн вVor oJoнYo oV шoхodо хо,(шro
ишqнчшэIиrYвн ogвdп ,v.9.Е

i нoхинrogвd эинвs t.\tвdg.
eoнsrPнoиоcэфodп эoнqшэIинIroпoY чJвtllqsoЕинerdo
И киgorcf
sleseYgоc .L|'.r
lишвdosoroY ишrssoY.{dr и ишвrхв иишsнsиIrшdoн ишrчнчIгeхor.ишrltнагrгвrtч
.лodoso:oY
иПqнflиJхэшroх .вgвdш orogoY,(dr rsшdoн ииIиIпerкdэYoо oииIuJхЕ
и]tIч8t.'t'вff
иWЕнsиIвWdoн ишrчни и ,еftKd:иинorcf эхнэПo иtoнsIrЕипэпc o иIoaJcqlгэI€ г oнo"n, ...,," *J--1
g .I{ogJоqrэru[oнoхвс
шIsgoYfdr
эrqннэdrol^tc,tгэdп.иtcoннuЕBgo эIqни qJrнIioпcи .9L..
r

иW,"I{и
vIииtвнoхeЕ
"ffi::ffiii"il"J.Тl.""#I
иWrчнsred.'.Ё",j#]^*u#""Т1,,l.offixж

"srвsodионэпWoх
эrsdoroх .хtrиgoшо^(
€ н и э)Yrdoш s Vэdа иIяняrгвсoш
эх(хвI в .иelэoнн*;
-l
хrчgoYfdr иWи Wollнэншoшэиc иЕBЕIcs иI€ х инIo9вd
4tтннэниьиdш.гads srв;"^*"!1
;];

iиltвнoхвg ишtчнчrтdэгrэф lto н н а гst]ttвЦ.
.эхЕrdoш
s soхинIoged эинeнoxedrc aoнsrвипoc эoнqrэIeЕBgo
чrrшsrээгп.(co vl...r
]
!иэtcoннegкgo хrявог idd
иWи иiэиIlэtlшoшcи c эrlннeЕrsc .аoхинroged isYх,fu эrт{oJItIg
illвsиьашcаgo .El.Z.t
l
iхeшdoф ltodоsоJfl{
иIIчIIEиJ)IэIfIIOх
и ииrcнoхet ишrsнчredэYэф ишtяни .шocхэЕoy xIяннэdroшc,(гэdп

и.,пn,,,*"rdf .l
ииноrsudш,{а нoхинro9вd эиrceьd эиГпorusиьэпcэgo.rиsorо,(
чIusЕrtoc" ..I...f
:WBIJэl.иBв.tэгЧ

и rдeнвrdo шrsннвsвх,( xвdэш хrчrrниdш o тrвtпgooc и gинош,(dвн
хtsннэLгgr1ss olинэкadЦ
oш Isdэш sreшиниdш .esudп o.losoV,(dr rsшdoн хитпвxdэгoc .goJх€
хIiIни и
вsJcilIl.эlЕгoнопв
oJosoYfdr
хrинэгпfdeн
ХIчннэшaЫils
o
ишeхинroged
иэшэrиаercYэdш
хrяннв.Jgш
хIqни .goнerdo хrянсorocфodш хиtпorfgrcrэgrooc BинэrgercЕэdп
чrвgиdruшэJвd .|I'..f
iеar dп o.losoYf dr Iчшdoн хиtпехdэYoc .gotхu xls go gвdп кsн s иrв lt.Joв
хIчни И вslcsшэIeYoнoх€ Е
o:osoЕfdr
rинэrпfdeн Еt эIqннэя{oreн .rяфedrгп srвsltьвt1li
.иlcoнqrэIrэY
эdэфc ЦoннэIfgoнerо,{ а (dosЕuн) чrodrнoх
дrяннэаrэdвV,tэo'r ХитпoшIis.Lээгп-iэо
.иlcвшB
.esвdш
иtoнчIIэJиIIшoшcи soнв.Ido
хrяняtгвdoYэф хиrfdY
orogoV,{dr
IcI{dLrн
xиtпвхdэЕoc .golхв хrчsogвdп кilЕIsиlЕшdoн хrsни
Ъ*.,",,..nYoнoхeg orogoYfdr IiiэинэгolГt]t1f
"
вs edogvвн oJoннэslcdвVfco.I o.IoняrгвdэYeф эинэrrgrcэтпfco
rH oJol{I{эhoиlo'"o.'.i ],,....,;..
иtoнчIIэJинI.гoшcивнerdo oJoнsrвdэVэф rинecипVэdп qJrнLгoПIsg oннэlntэdgэosо .gl.с.t

:o{чJcoнsrэrrэЕ
.IlI\тLYЕ
dr
хи
c
ишIчннЕЕБsc
oннаatcYэdэoшэн
иoаoП,f
иишsнsиJвиIdoн иlдшsнчш?хor ииIIqиIэuиIиниduо scишYoш Voп soхинroged
чJии{oхвнt '6.С.r
:,\эIlнанrоuгtl.
Хи €Е шrodrнoх И БинelпЕlГJoc .udosoroE oJoнsиJхэшшoх BинaЬoilfхeЕ
BIfY oriltltгохооil
.orиПeшdoфни
or,tнdэgorоoY и ordнrroш soхинJogЕd WrшэrиsвrcYadп sJrraeJcoгэdп .3.;.1

а

:иIoохэYoхшoннэиsoнвrэi .эуrъdс

doso.IoY ишчнsиIхэшro) чJ€ h ollгхв'
эх{хвr e .нdoаo.Iэdэп эIsнgиJхэIгroх
leПrcэш orэIпoilVэIfоoп € L гcиh
9 вПrоэш fниgoroп drfdorg € t € J ЕIlП

иIcэg

./., .|

,n'.oqй;,,"n*

иlщtsgoYfdl .ии.uшиaedц ишиIпrorоeн orшoохэYоy c ииsJэJagJooc
s эIчннэrsoнв].э'i
g ,,(rвшпoldнrogudeЕ шeхинJo9вd rcol,(Iпorвrиьиdш
эdэшsвd WoнLГoп a чIesиhвr1шIss '9.;.t,
lиrоoннэtt иoнавd Yfdr eg eYfdr frвrшo orfнsвd иrcхиI{Jogвd srвgиьэшcэgo .с.;.t
хrчgoYfdr

ИwИ Bинeнroшэи
.ишulнэшfdrcни

иtoхээhинхэI

втtfr ии[I{WиYoХgoэн
.шэинЕsoЕ,(dooo

:!{эI]oн}rЕtЦ!
.иrцesrcEэdc ишrчни
И иаlrпеr-наrttЕ
яoхинro9вd qJвgиьэпээgo .t.;.f

iвЕfdr Iчнedхo шrинЕEogэdr lflcнвruЕ'dil
шrчннэаr,cdeY,(co.IэиIпor,(srcJэtlJooc .вVddr rиsorcf и qJоoнcЕПo'эg qlegиt'эlIcэgo .E
;.f
.frogвd
iшodogoJoE rщrчsoYfdr or,.{ннэшsol.сc.{9o
швхинrоged
; ; t
".".,"вrcoгэdп
l sodo goroY хrssoY,(dr
И
o э тdmоrfi:
цИ:нoIIIеr:
oJoнsиIхэшIIoх rиsoшc,( .IчJхe эrsнsиreшdoн эннqrвхott .Еs€dп orosoЕ,(dr
tsI^{doнellпгвldt,Ф
.IqJхв
эrssosudш эrsнsиreи{doн эIsни и oglcчrэrвVoнoхeа
эogoЕfdr qrвVolllgoc .I ; t
:нestgоЗttбrЕЕorоgв4 .;. 1'
.^otr ишвхинJ.oged
.6.
fYхэш
иJcoнн€
'
Bgo
эIчнIcoнх{roY
srrrэЕаdпэed
l.1
.
:дoY ЭИHroИ:лcrd эoнrerrп qJвaиtraeнurэf '
3. 1 1
lrчtхв эrsнsиreшdoн аIчнquвхoшslвиtиниdtт и sIJesIsIPgвdгвd .1.
1.1

.(оа

.вgtcэгЛ,(ши
rинэн€ d x rIrY циsoшо,(хипP)y.аг
хr 6ЕZ.tc),{хинrogвd oroннэdэgs

o{иI{эhэIlcэgo oII иJcol{нвtrgo иIэrэIeЕoroged tинэнIloПcиэн o9иII tянodogo
цoшиVoхooэн
.вхcиd oJoннэslcиBsoх
иJcoI,^[иVoх9oэI{
oroнsreшdoн .IqLсиcцol^{иroYoэdпэн эиsrэг
иэниedх

u9dэтп,(

Bинэaoн)IиIIЕofl

xl'вьfшо

g BclэвЬo{rхcи

eхинJoqвd

srоoннэgJcJэtlJo

rвнslтIt,l

.(оахr вs;

IЕ>l(эrYoП эн uхинrogвd c o{инвхcIIIса (вYorIяа rвнноIлfп,() IяYoхoV эIsннэьfшoIIаH .9
ишqнчrэIиЕJcиэЕ цoшrdш fшэ цrяннэниьиdш oilIэI€ Y oJoged яrиrcэиItos н€ Е B9o хинIooвd

.(оа

хr sЕ..Lc) Vfc g ьэчrlц

оsвdш IэeиIи хинrоged хоdc дIяннэшsoнercf s € J эsIo иинэьdroпэн иши rшareгоrogвd ltэlt
c eхиIlJogud ииcвrr.tocэн иdII 'rинэшпfrcoll oJэ rI{Y oо хodо цrянаaнEиlrоэV s аlt

ээIпorfsrоrэslooc чrrниdш И эинэшarвЕ оэгпsип,(lcoп чrэdroшccвd н€ Е tqo

sшэlЕгo1

.orшэrвVorogвd ши вcrэrшgedпeн
в9dэIпf иинэItIэWЕos o € х инIogвd эинэrsrct .эиIэs,gotrolfl
а 9dэtпf Jo.rс JэuгпэщЕog .вхинroged ,(srcэтп,{ши 9dэгп,( 4иIпsиниьиdш .sшэlвЕoroов6 .9.
.(оа
хr 9Е.,h) oнqrэIиt'o{rхs eJэhэвd o:oхэаь

чнэY oП IqIeшЦIчs вхodc oJoннэшsoнвrо,( эшоorr rнY o.IэIпorfЕошc oc wH|4ЬеH .ltх)и

чнeY gIчYх{uхвt .шшfc хodc s хIqннэЬPrrrlqgэн ro ии[edэYэФ иoхcииээod
o.loнчrгudrнаf1 rинeяodионвнифad ихаurc rшэdg oJ€ s
4эIпol{нrcцэЕ
4oroохэdr
иoнгo
эн эdэшсвd я (ииПвcнэпшoх
sorнаПodп
xи
c
sJиlвшПrls
нЕ'к9o strэIвгo
Цtoн}кэнэY)
4orerпf
.dхинrogвd rохиIпorerиьиdп
.JЕIгпIqg хиr,(dг и иинэнsffogX
иdш rвшшrss .eхо,(пro Iч
oIqJвиш
шэшэrвVorogвd иинэгп,{dвн иdц
4oнrogudeЕ IчJeшшIsIsвхodc oJoннэrsoнвrcf
.вхинroged Bинэнчlгogf
rчниьиdш ихнodиr,{шdoф
plлIИ цoняrинedпэн
,(аrcчшэrвVoнoхet
эн
fххинy
orfsoгfdr
4alпorz{нrcJэslooэ
a rинэcэн8 .ихх(инх иoаoYfdr
,(хинroged иьuYIss шэrэreYorogвd
июкdэYв'
.
iэro9вd 4энхэdш € н € ) IиI{Joged иинэшsoll€ J оcoa o Pг.(d.L
godoпc
вdorхэшcни
orososвdш
oJoннэsJcdвY,{cor
иши
хrsgoYfdr
orинэdroшcced
oп
eнв:do
rинeгпэd rинэнIIoпэи oJollнэиIedgэoscэн vIlrИ tИHЭъ|IfoIIcиJo BrэJЕYoroqed e'PхIo
.

!,fuogвdot,i:.idг
eн вVogэdэTIуI:-rИ
rинэнчrosf orэ .Iтroged J.o e>IинIogеdsинoнеdrcJo oJoннoхвЕэн
.
:эrвrsr,(gэdg нэr'froп эн хoJoqвdesЕYJoх .хквьlrэ s аГэtlh ,lol
g .rcqlиVddr иrоoнхoш€ o {

oJэ BиIIэIПиI.с
oJoнI{oхвgэн хreьfшc Хэcs oа хorogedвt ,{и tjIчннаыrtЕ

эн ,,(хинrogвdяrиrоэиI'os Фd хJ
иишчни |IJful Фd

)J

'ЕZ

oнэdroшcfYэdп

.r.о oc ииslcr,эslooо a н€ Е r9o

oIс

slrэIeгorogвd .}-}.

.иW€ н oхв'

иIэh .эItIIчg - r'IэшэIЕYorogud

иItIчнчг

гэdэш

Pхtl

e .эх{ин q.rrlg rэх{oш эн шoхинrogвd Yэdэп rшэreYoroged srоoннэаIcr,эalo rвнdoво:oг
иdц .вdoаoJoY oJoIс нodorc чIэoннаsJcIэaJo

)I иишчиIэЕJвшиdш .ишrинэIпЕIIJoc
.rc) ишенoх€ t

ьеъlsлrcиde.LЕиIБcчJ€sodиgиrэdхнoх

эшdoф иtoннэшqcиш a ишrlWэЕholшхЕЕ

иишqнqшвdэЕэф ишIчни и Фd 11J c ииgr,cr,эglooc

rахroп ..t

иши шodoаoloг

I{rtsC:

а gdэIпf JoJс JэPIпэl\€ o в

.

.(хинrogеd иltи яшeruYorogвd)
вdоаo.IoY o.IosoЕfdr вноdоr3
4orddY gdэIпf IfвIпаиниьиdш
.(Фd
хJ ЕЕ.,La) иWвнoхe€ иIt]чнчt

иWIIIнииIfи Фd y1 oнэdroшо,(Yоdпэн эoни иrcэ .(rиаrcиэYsэg иrи ииsJ-cиэг)

o.Ioнsвdшogиrоdп oJoнgoниs эa эrerчшfsэd s вdosoJoY oJoIс энodorc иo.rfdг oIэ tllчн
.9dэIп.( eg rэвш,{rоeн вdosoroY
o:ogoYfdr rsнodorо ilJcoннэsJclesJo
rвняrтиdаrEц

.(oа

ltoннэl
хr 6I?.Jc) ииrcнoхЕЕиl^trsнsrЕdэEэф

oэхYrdoп s
иJcollнэa.rcJear,o Цoнsororf
И иoнsиrвdrcиниI^{Yв .иogosвdllх BcJo{вхэшsиdш эх(хЕI в oиш€нoхвЕ иишчнчIгPdэrэф иишqни и Фd хJ иIoннэrgoнвJ-э.(

s иJэoннэsJcIэsIo цoняшвиdэJвиIи цoнdeниrшиПоиY х rcJo{eхэrgиdп .ваЕdп o:osoг.idr 'Ufr
xи[пвхdэYoc .solхu хIiIни и ЕslcчrэI€ V oнoх€ Е oroаoYfdr иинэгп,(deнs эIqнgoниs ?пЕr .l.г}
:odoяozopozoяoptdш нodoulэ qшЭОHнЭgulэшeяю.t}
.иипвtинЕJdo няrerввoсrdgo
иo
aoхиIlJog€ d rssodoYg gинэrшэdхf и tчнвdхo БrV rиgoшэf эIsшиYoхqoэн лoEgщ
.clэoHqиalga? в o.lэ винаЕавв oE .пcfаr
аrэаW s вэtиVoввиodц extcVro и иtпиu ewэиdu нwаdg
,aэнЕroш aн Аяинrogвd BэrИVoвoV иrэoHнawэ нифed-1.ИlэoHHаWэ aЯИфedl s ^oг9lil
e€ Wah
вwаdg .8oэPhxиьo9еd eufrr
wиtпolАUавesнэraeVжdэвrА инаwэds o.lаьo9ed BИнehнoнoИ eLrPheH
o.lаьogedqlэoHcиаIижyovodu
o.loнcиewdoHeиPпllч8aduэн (hвээw) Voиdаш цtянraьАes инэwadв
.инawаd8 olaьo9ed erэьА o.toннeвodиwwАэ wэинaиsoнerэА э lяroged
wodoroн иdu
.p.g
wedoredаuo И WЕ}t{odor3
wижad иIчl{наWэBэraegиивeнerэА кoнcиaroн иoso€ e J
.ииtiхнdф ХитtltEosoхfd винэьэпоэ9o иIэoWиЕoхgoэI{ иqorэь.i э Icr.юЕd
.g.с
osoх,{d Iяro9вd ши>кэд
шoхифвdr rcrэrшэEэdПo (e)meи!od) 'z6N э/Е ^oflgtд BrэIи
,edoso:oЕ o.IosoYf dr нodor э oi Ii Hi ITIЕ.-.
i t}]
(eхгпeWod) ЙZбNэ/Е ^oEgy\ ltlrвхltil:.чlгr:
oп ,(rвrшo ordнsшэrиншoшoг вr Iяroged иoнslrэIиншoПoV
.инэl\эds tг
oroшиYохgoэн
ииIIiIни и ииIuхиI{Jogud ишихоэьизorеEэш tинэнroпrss кrV
Il пвх ti фltlт,сr
l4эrcoннваrgo хIqн.rcoнхшoE ишuхиrэиdэrхedeх иNIsннo
B Bt.l){il}i]t\Еrj
Jo иJcoиIиcиB€ Е
ИINуI 4oиtэ€ и Iин€ Е
xrsннэdroшоfvedш xlqни иrcoнхroY
.иltэJtэdg r:
ьшE oroшиVoхgoэн
хи)IээhиJo'IвYэш rшэds ээьo9ed g xитflьVоxs tинэнroшrsg
в]tэ.to.. .в
iаохинro9вd xихоэьи.roзвгЬш (rяrоgвd 4oхcэЬиJoretrэш) ихgfd:eн 4oхээЬиlхвф
:ииcco4их,{внdgoниINsolхвxrssosedшхtqнglttЕltdонl.-,
ииIиJ Kdy и цИL'HеL ''чНЬtrst\j;lнiil
l<>
иz6N э/E ^oE'l^l rsrфed ииIrlcoннэgoco
.инэшэdg oJoннэшэEэdшo эинэЬэr
a 8oчIiн}ii]:i{::}ill
.Bнo€ э c
oxrян9эьd olqlоoннэиtc
.<>
elttlrиэd ri
иIcoнчLгэJtэE
эl1
^oE9y\l
'z6N
шэинeаrя9эdп c oJoннвЕrнc
.иltrtчЕ 1lI\]чЕt.rEDfi
.вs€ d п
rsшdoн иIn[итЛЕх{dэVoэ
orosotr,{dr
:шorэь,{ о шodoso.IoY шtчнgиtхэшшoх
s tsэrэвBIilтгrтвrr{
.шoglэslгэl€ E oнoхвЕ
шissoЕ,(dr c ииslcJэtlJooc
иWtsнaиreшdoн ииtlsни
sохинY,(droc lяroged хlrфсJ:. .tш
.(t.
- ((e)|meи\|od))
эtv
^o!lgt^l
Йz6N
эинэжoшиdц
бN
.].;
инэшэds o:эьo9вd Itих{эd
floхиI{Jogвd кsни и хи)IcэЬи:o.rвYэш вхrsЕro инэWэdg и
; .
.(r,fuиш
socвh 7 c) витlеаlsgэdшаoceь 9.g1 эlnlихэd а rяшш.(d.]
00 soоЕh 8I oп,r,(ниш 0Е
..в)ITТЕi'iOd}
l'8
grэJэsloo Э tsэIэгЕi{ьэцteр
(ишrинэхrdoпоed) ишвgeхиdп ишигпoтf
б}fо/Y^o[gиt orэIпor,tYэseg
ииГtugинвldo ЦoнqшэIЕsoвтdgo Iяroged Itи)I4эd . .s}
eинвso€ ч roПcи oJа и tgшаds ааЬogвd
v|

Wos€Ic^

rоrэgffэEэdшo

.(oа
иltlянIt I{l.-Ii
Фd )l'1
хr .ЕZ.Lc) иW€ н o)Iet иr^шsнsrвdэгэф
oиlcoннэslctэato
oJoJ,€ tsнodorэ 611ц3ff.сlфfiE)
цoняrruиoэlвиI lo еdogoroЕ
цoннэdroшо,(trэdш
b6t
ьинэниьиdш эIfcoш вdosoroE o.tosоЕfdr эинэхdоrrс6
иo9oc вЕ IэhэIIa эн в9dэп,,(
.(оа
хr wZ,Lc) ииieнoхeЕrrl{lчНcLт{эгэ+
.вхtogеdеt,
r.\jlt.1
ojэнгэJ:
oJoнЬЬээI\
иишsIни иIIи Фd 11 oнэdroиlо,(Eэdш эн эoни иrоэ
вE 8.8 t
or,(нsrвиdэIвиt Iэcэн хинrogвd 9dэп,{ ЦIst{нэнIthIldu
хвшэYэdш
" ",,o""Б*JоJэsJo

II

lnlэнэшods

шиьo9вd

BcJo{BшsB

иIrинeaoнco

'^oY аoхинJogudхrчни
и soхинJogвd хихээь
иuиr,{dY и

иIихcэЬиJeиIиLгх

.lNихcэЬи:or(

-oнdвrинвэ oп иипeЕинв.ldo иoнqrэJЕgoсвdgo
oп Worэп s ogиIi хвппfd'I s ao)Ilн
кIrV (ишяrэY вs fYoxd и ,tdroшcиdп .Iчlцшвd.Iodп
цoнтrэresosвdq o ииYlеtиlrrэd oп иltr

иtoнчIlэJeЕosвdgoиrcoняrэrrэV)

LI|ILи:неЕ(ихаoнercoиdп) й.^.o

rяYoиdэц .l I.s

.ииtrвdэVa6
игoхcииccod иIoBJcsгэlЕг
c ииslclэgJooc
.roged
s ,ии|lехифиIгeaх
и
хIчнsreипaшc
xиIпor,(gэdr
иtин€
н
s
эн
кsннэs1'
и кчннoипugинe.rdo БинэнIfoIIIчs rшV BcJoIЕхэшgиdп .Woхэ,(шro хи c
.
иrипIo{вYЕПaoЭэн
s иипegинв:do 4oняшэrваotвdgo вrгвнocdaп orэIпoruaих,{Irоgo еЦcИь Еи ихинIoged
9I.;
.fgoхgвg .,{хинroged,{шoхониtrиYэш .otшоlelишcos
fшэгпderо .,(шэIпorfYэget oхsltiol tsJI

иrоoнsrэrrэY

иoнчrэIвsoгвdgo-oннэsrcЕэdcoпэн rшэdg os ,(шп,(d: а Vохg

sl.s
.ишelхe ишrssosedп
иишqнtlиJвшdoн xlsн н э dt o Nэ.
.gэeh^rc иIэинэholrхcи
uЕ .аoхинrogвd хихоэьиJoJвЕэП и[пип шoшаиdш и шoХIsYIo э эIчн
эн .YrdYoш gocвh хfsЕ ээIIo9 аиIпoшtгsвrоoо .инэlntэds шэьoged s tssIsdэdэп
1аЕl
floхинJog€ d хrsни и хихээhи.IoreYэш tяroged aoхифedr иинэшsЕJcoо иdп
.iI;
^otr
oJollчIfвнoиccэфodп

.иIBиJBIIвЕ
х ихsoro.IYoп

oJoнqlгэIиншorroг

ьltY

oJэ

tиI{€ f lo'чIfoшcи

.trин€goгвdgooшвэ
olsшэп

о

чнэ[

.tsIlLIЕ8о
L{Iчнг

ишэиIи ,Ktogеd orfхэsшэrвgeYoшэdп эиIпfYэg .ихинroged IqgoJh .шosвdgo
I\IIхеI
ихифвdJ и IiIнЕLгш,И|4:;:rк.zt,
эинecиПcвd rэвIrsвrоoо ^oY иIcoюкoшtos ииhиrвн иdц g
15
.эlхP I\oн8It].
i(rogвd rинэнIfoIIIта иияorоf и eхYrdoш оdogoroY шoнsиJхэrro;
Woнqrвхoш s иIэинвЕ€ х f c) иrоoнsшэrrэY иoнgэьf хeшdoф xиr,{dг .xrиcdfхэхс .хBIiнваoн
ючнsиrdoшc .хвэd.(хнoх s эиrовЬd IrЕholrхg .ииTrвgинe.rdo иoнчraJ€soсвdgo
a ltl\ъ
юqнqrэIusotвdgo уIи|lеtvттrъedхrIrэП s хrчI^IиYoаodп .хrиlrиdпodэш
хиrfdtr и хIчнsга.lв
.хIqHqrэIиgodoYgo g
эиrcвьf .ииIвхинt{€ J иПcos c Iяroged goаoпп,{dr (иrи) и
иoняrт iгltsЕrтl
иtoнsrэIинIfoшoY эинэнroпIчs _ .иtodosoroY ишчнgиrхэrroх .ииIrвgинe:do иoнsГэrЕвotвdgз
.иr,tЕнeшП .ипвхифвfu
ииrcJхЕ ишrsнgиleшdoн
ишIslнsrcхor
ишtsшэеEхdэsl{
iиинвd9oэ хItчэчгашсоd
.(динэниYэтgo)
.8oJэgoэ хиуээЬltlсl;Еrt
orинэEэgodш
oп
sologoc
хихcэЬиYoJaI,^{
иoroged
.иэrcoннвсrgо
эrogвd s шэиrcвЬd c кqннPЕrsc
_ .,rloglЭчгаtЕгоtlоI!.
эинэнroпIqs
шtssoYfdr иIoннargoнвrэf .эхVrdoп s иипвgинerdo
иoнqrэJesosedgo ииIeJхв иltIчнвкrsхdfl
иишsнqrвхor иишчWэeЕхdэsr{ .ииП€ Е инeJdo
4oнтrэreаoeed9o ишuхифedr и иI\ЕнPrш lgoхиннвlипcoа (швlrэrиsвrоVэdlr иIlчtlнoхeс) шrIrэrиЕod иtпol^toп
иoн8I{.LвIчгiэнщ l
.цохcэьиYoIэIN
- ии,urиаedц иI{иIпкOIэЕн _
oинoYэgodп
иoхcэI'иJcoнlеиft
|4
t|4лr,ЕИHr,rdo
.Eo)IинI{€ J иIIcofl
.иэrcoнgoоoпc
хrsнчrsfYиsиYни эинэь-(gll .(li
иtэIcoннoшхc и socэdэrни
хиьo9ed хихоdorge и хЕI oxlqgoшиJ хeх Bи}Iваotчroпcи lщogвdп о и sordвYнeJэ хIsнcгаll
xrчннэsrоdвYfco.I
xrяняtгвdэYэф
ишrинuаogэdr
c
ииtlJclэsJooc
а)
l^tl.tвfuodш
эхrogudгed s эиrэeь,'{ .иJcoнqrэJrэY
go)l}ltl
ииЛeсинe:do
(иriи)
и
иtoнsrэreнoаedgo
oIиIIЕJиIIcoa .oинeь,(go oII иtэJэolIнвЕrgo olинэнroпIss И иIcoнsrэJBэг
иoнcГаlЕt
olинэrsJоэtп,(co х eхsoJ,oJYoш
шoхинroged иIи)IcэhиJoJвYэп oнsffэJl'oJэoI\тf,

:шoсedgo шиIпorz(Vercвcrэf dиr,(tэd .frвrпo oriнч га11rнЦЦ

.o{qlcoнqшэrrэV
eЕ
rиcвIIJoc
oJoнIlэиIчcиш
Хи
c
хIqиIэBншoпIqs
иoнsгэ].в8O.tЕdgD
.rogвd
ХIчIlнвЕRgc oннэslcЕэdcoпэн
soYиg кчнqrэIинroшoE
эх(х€ J Е .и^Е)инtooed
lt1ч

.шrrоoнxшoЕ
.Llэr
oII ишвхиrcиdэrхedвx
ишrчннoиltвхифиtгвах xIsннэdloшо.tгэdп
xrlнJcoнх(rioЕ шorэьf c Bви[эrIIэЕэdшо oIяrogвd
иoхcэЬиJo.leYэп qJceh rвrfdу
;I.;
.иIоoн}IflfoЕ goшэвшинeЕ
oп ишeхиrcиdэrхedвх и,t{Isннoипeхифиrгвах иoннаdrоп
.rтrogвd
soYиs
эинэншoПIila rclиоoнrо .(Iяrogud goхcэьиrorвЕэш tIJcPh кв:fdг - эаLЕ)
fаrcэьиrrох oП oнesodиgиradхнoх эн эodoroх .инашэdg orэьo9вd redrвg
.
иэпol.igltJl
orfнgэь,{ хиIп,tYэа .^oY eoхиI{Jog€ d rяroged иoхcэhиJoJ€ Y эп
иIэPЬ иo:fdг j .II"s
хиtпordsrэrfcro

.OнчIIэJиIILгOпоV
.soJoJ€Yэп
rоrэвsиhвшпo
иqeн иь иdп l^uи.r,(dги ннs:tl00
oннэшэds rинэгIэWeg эхYrdoш g trЕннэншoпIsa .вхg,,{drвн rЕн9эЬ,! .0l.(

.ииcэod ихiвнdooниp{ Itoн
l{эrтoпrд5
.эхYrdoп s trcJэtrшэYэdпо .нoхинroged
хихcэhиJoJeVэП rшг aocвh n^dog 6.s
.ииccod ихfeнdgoниtr^{
ииtвJхвишrssosвdпиишsнaиIвItdoн хrчннэrтoпддj
.цэrcoннэgoco иIolэЬf c иrоoнsreипэшc
иrrи иJcoIDrпяннedroшcfгэdш .хrвьfrc xиrfdг g эхс{Еl l
кclo{BшsuJоoEedп .qд шocхэVoх ЩrssoYfd;

шиьogвd Wrsннвgodиrцdoнэно иtвхинIogud .rяroged dэrхedeх дIчgoco шигпo{аItи
,еaidt

итдrиgoиоf ииtrIqнcЕшo(иши) и ишIsFIYэds
c
хelogвd
eн
шrsrкн€
Е .}teхинJogвd .д9
.ииccod ихfвнdgoниI^I
иloJ)Ieшtчgosвdшl\]ч

нэdroшcfYэdп цштdoroх .эхЕrdoш kI хreьfшо а l,tuхинroged (шихээьи:o:вгэuae)
.r.9'
rcqJrrsuJcoЕэdп Jэхtoиt хо,(шro ишsиtэuaиЬвrпoцIqннэнишV,tиoI{BoI{co
ишчнtroJэхf
.ииоcod ихfвнdgoниtr^i
Jхв цoаoaedп цrянаиrвшdoнJэugишsuнercf eхcfпro o
4rIннэнишY,{ цtoнаoнco 4IsнYoJэхэ
хcdшro

иIqи[эesиhвrшo

.су1D

rcJ,эBrsвJcorэdш иrcхиI{Joged rtихcэьиJoJвгэIl

.цaнr xrsнdeYнэrвх o{sJэoнчГ
8Z

иtIsнYoJэх{э BcJэrrserэoЕэdп

иtoнsoнco

швхинIogвd

.l.9ц'

.вхrogвdвto:энгэdэ и
1

Iяro9вd eJоэи[ lцэинэнedхoc c вхcfшlo эIчнYoJэytэ
rcJo{rrsвrэoYэdп
}rвхин]-ogвd .99
.Фd иIocхэYoх lцsgoY,{d1
ктннэdroltэ.iгаdд
и[эинэhollfхои ЕЕ .rоrэelпэdшug инY эrsньинYЕвdп эиьogвdэн и эIsнгoхIsa B вrogвd .s:9

SI

.(оg
хr

oш эинэнqшoa.(1с
Z6rn) и{rинвsoнэoltигпor.(aJ,cJ,эglooc
idoяоляв 19
lэинвьэквr (.
:tинвхcrltE

эrlнdвн

эиTпoldЕэrc qlи}кoш?н IэхoиI яшэreYorogвd lчнrпгшипcиЕ кosoY,tdr эинэгп.(dвн et .;.t

.иIogJcчIfэJeYoнoхвg шитпordsJcиaE кsннэdroшcfгэdп
.dэш хIчни эIl
э}I(хЕJе,виаtcцeYсоs oroнdrнишпиПоиЕ dэlt эинэнэпиdп иoqoо вЕ JэhэIls .шodosoroг
ИI.|И ишrиItх,{drcни ииIIsIнJcoн)кroY .ииПeсинв:do 4oнsrelesoшdgo
ишвIхв ииIIчн8
ишrlllчIfeхor
иишiIни .ипвrrиаedц
иWитпBoIceн .ииПetинetdo
иoнчшэJвtloсвd9o
.шodosoJoY шIчgoYfdr oJэII eн )oilннэxoшЕos .иэl,coннвЕкoo eхинrooвd эниa oП эItн
ээтПu>кэrYвнэн p|II|4oиI{энIfollcиэн чJcэ oI .IqниLгПипcиЕ иoяoЕfdr эинэгп.(dвч .l.8

IчниrПипcиts цoаotsddrаинэrпfdвн вt чIJoннeslcrаsro

l

,(ххинх ot,(soY,{dr s I'cJtcoн€ Е и иипв'инв:do иoнq[эIвsоgedoo esиJхэшroх oJээs
oЕ вcrrYoаoY .(иинэхсвdoповd) эsвхиdш s BcJoIBшgBч,goBинэdпooц .eYfdr эинЕs

эoнчrгedoш И эoнчrгeиdэrвш rcJauJэЬoc rинэdтпooп dэш иинэнэшиdп иdI] .r.L
.иIosJctlшeJЕYoнoхet soхинJoq€d ыtV иишilннэrsoнвrc,( .иш€Yudrвн ииtrIqнI{ав
и иишчннэarcшoYэs иишчни .ишвroшвdJ и rиt.иIIJo иWвхвнЕ .иWtrlгЕЕэy{иишsннэши oIин
,4инеаt, xlqнl.эt'oП
э}ldхвJ е

orинэosоиdП

.иIn{€нэVdo orинeY>кedrвн
y .иI^IBIгЕYэI^{

)I БcJoIBL

ииПeсинв'ldo ЦoнчIlэJeЕoввdgo ихинrogвd иr,(rcва эIчаoЕ,(dr эIilgoco вt .'. L
.шэшэruЕorogedoшнэdroшccвd fшoнsшаretкoo
rвdoroх .eхинrogвd винэdгпooшиoaиI€ и пини c srиш,(rоrsg эgedпs иипвgинerdo иoнsгэ
.Z.L
.шэшэreЕorogвd rоrorrнэшиdп
rинэdпooц
нвrdo
ЦIчнqrэJиsвrcEэdц

.ишвroшedrиишsнJэhoш
(J
эинэtrх{ЕfuPн
iшoхdвVoпшrsннeпэинэYхefuвн(s
iиишэdш вЬвгIч8 (о
эинэLгstч.oo (Е

!иrоoнdвYoJ€ I fo

:rинэdгпooп эитпorfYerc I'clolвI{arщиdшэroqed я BиI{эх(иIcoY эиrfdY еg и,(rоqed oriнs

.aY.(dr а osrcdorвsoн .frogвd ordньэdш.(оeg И orfнsrэrихшоYodш .ЦэIэг ll
И иинэь,{9o g ихэшcf .4эrcoннвяь9o xrssoV,{dr eинэнroпIqа эонoПсвdgo вt .l .L
erogвd s ихопcf uс винаdmooц .L
.ииccod их.(eнdgoниI/{ Jх€
цoаoавdп Цlчн{r
rэrIгэYэdпo вхc,tпro oJoнqLгэIиrY rинашgerоoYэdш rиsorc,( и хoгrdoц .ЕYoJ oJoнгo oЕ
хоfпro иIяняlrэrиrY BcJэBшsЕIcoEэdш rяrо9ed иo}IcэhиJoreYэц Цoнаrяdэdпэн Iэr 0l
.0с.9
ииIreсинerdo иoняrэrвaoсedgo иIвхинIogвd шихcэьиJoJ€ E эш
gаdэь шэь эхэd

эн

.e)Ic^llfo чнаг

rclэвJиhc э)кхвJ Bиtlэнsrosf шэнtr эвьdшо иIoJ€ fl .вdosoJoY oJoJс eхodэ IsUэгэdш Pt'
JэхoIr
oнhиIcuh иши olilJоoнrroп eхcfшro rшэdg вYJoх .вYJoJ и

"c"iвтtsе'rоoЕэdп
шиIпordЕэшcoш
c хоdцro вdoso:oY o-tosoY,(dreхodо шэиI{эhэIcио иЕкsc s иинэнqгoя.i фд

.(киаrэl^tэг
.uхо.(пro янэY
цинЕэшcoП rcJeвIиhо rинэнilroаf l^uэнЕшorс иdц
вt trинэнqшos,( sэeьfшо шаинэЬo{шхэи вg) шэинэнsшogf шиIпor,{VэrcoП c ,,{ltэ tчнэf
oш
oIинэIIfltвЕ .(ltoннэltsэrtu
чJIч9 rf.Ioш eхc,{пro эrяннЕsoЕчroшcиэн вхинro9ed
.eхc^шJo эIsн

эcs rЕ rипecнэпи[oх rвнхэнэV

rcJэвsиherпIчЕ fхинrogвd иинэнчiros,{ иdш .6l

.(Фd

иdш хоfшro I Isн
шIяаоV.(dд Ksннэшsoнвrо,t .sэPь,{шc эхtхЕI e .иинэнqrosf
ХиIпoLr
rIIЕLгшIчs иIaинэЬoIII)Icи eg) Хкиaorc^
r,Е ииIrвcнэпшoх иoнхэнэY
.
а drogвd ес ,еYKd:- ишrиsoшоf иNIчI{cP[o (иltи) и ишIчнYэdg c ХЕIogвd вн Wrsrrнвt
.JэI.г oY эrcвdtog s
вхcfшro oJoиIa€flиь.вIfIIo oJoIIqшэJиншoшoY oJoнEoJэх{э эх(х€J €
8I
и rдвниIпнэх ишчннэшэdэo goхc,{шro хIqиtэaaиr,rlгпo хIqнqшэJинlсoпoY кsнЕolэх(e .
oJoиIэвsиhвIIIIo

oJoнfloнco

oJoIIVoJэх(э

иэиtreонэшиIo)I LIoнхtэнэE

внаl^{Еg кэrэвхэ.iцoг

.иJ,оeh
иoJс Еи иэнtr osJ,cэьиroх эogo{L.
хrчнdвYнэrгвх 8Z rвгпoшгпrчsэdш .вхоdшlo oJoWэЕsиh€IIПo oJoнYoJэх{э oloгя{вх